Monographien
Offenbarung im Westen. Frühe Berichte aus der Neuen Welt, Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Wissenschaft, 2005.
Mit Brand, Melanie, Todesnachrichten verantwortungsvoll überbringen, e-book, Konstanz 2019.
Mit Beck, Hannah Alejandra, Stoff. Blut. Gold. Auf den Spuren der Konstanzer Kolonialzeit, Konstanz: Stadler Verlag, 2021.
Herausgeberschaften
Mit Hauschild, Thomas/Michael Frank/Bettina Gockel/Dorothee Kimmich (eds.), Zeitschrift für Kulturwissenschaften. Heft 1: Fremde Dinge, Bielefeld: Transcript 2006.
Michail Bachtin, Chronotopos, übers. v. Michael Dewey, Afterword by Michael C. Frank and Kirsten Mahlke, Frankfurt/Main: Suhrkamp 2008.
Mit Frank, Michael C. (eds.), Zeitschrift für Kulturwissenschaften. Heft 7: Kultur und Terror, Bielefeld: Transcript 2010.
Mit Bezner, Frank (eds.), Zwischen Wissen und Politik. Archäologie und Genealogie frühneuzeitlicher Vergangenheitskonstruktionen. Tagung an der Heidelberger Akademie der Wissenschaften 2006, Heidelberg: C. Winter 2010.
Mit Därmann, Iris (eds.), Marcel Mauss‘ Handbuch der Ethnografie, transl. Lars Dinkel and Andreas Haarmann, with a Preface by Iris Därmann and Kirsten Mahlke, Paderborn: Wilhelm Fink 2012.
Mit Lie, Nadia/ Silvana Mandolessi (eds.), Transnational Memories, European Review 22 (2014) Cambridge University Press.
Mit Dziuban, Zuzana/ Rath, Gudrun (eds.), Zeitschrift für Kulturwissenschaften. Heft 2019/1: Forensik, Bielefeld: Transcript, 2019.
Mit Gatti, Gabriel (eds.), Sangre y Filiación en los relatos del dolor, Madrid: Vervuert/Iberoamericana 2018.
Mit Spiller, Roland, Reinstädler, Janett (eds.): Trauma y memoria cultural. Hispanoamérica y España. Berlin: De Gruyter, 2020.
Mit van Dijk, Rijk und Kirsch, Thomas G. (eds.), Domestic Demons and the Intimate Uncanny, London: Routledge, 2022.
Mit Anne Kraume (eds.), Mundos en movimiento, historias entrelazadas. 500 años del encuentro de los mundos mexicano y europeo, Madrid: Vervuert/Iberoamericana (in preparation).